[아이패드 굿노트 필사] 논어 60 부모를 섬기되
부모를 섬기되 논어, 공자 공자께서 말씀하셨다. "부모를 섬기되 은미하게 간해야 하니, 부모의 뜻이 내 말을 따르지 않음을 보고서도 더욱 공경하고 어기지 않으며, 수고롭더라도 원망하지 않아야 한다." 子曰: "事父母, 幾諫, 見志不從, 又敬不違, 勞而不怨." (자왈: "사부모, 기간, 견지부종, 우경불위, 로이불원.") 부모와 자식의 관계는 선택적인 관계가 아니라 숙명적인 관계. 그러므로 조심하고 또 조심해야 하는 것. 설령 부모님이 잘못을 하였다고 해도 직접적으로 지적하지 않고, 우회적으로 은미하게 말씀을 드리는 게 사람의 도리일 것이다. https://youtu.be/ajrGlFZo9Zc 아이패드 6세대 굿노트 애플펜슬 필사 논어 60 부모를 섬기되. - 📝 명필 아님 주의 한문 잘 모르고 못 씀 주..
더보기
[아이패드 굿노트 필사] 논어 59 봉양과 효
봉양과 효 논어, 공자 자유가 효를 묻자, 공자께서 말씀하셨다. "지금 효라는 것은 물질적으로 봉양하는 것을 이르고 있다. 그러나 개나 말에게도 모두 이런 봉양은 있으니, 공경하는 마음이 없다면 무엇으로 구별하겠는가." 子游問孝, 子曰: "今之孝者, 是謂能養. 至於犬馬, 皆能有養, 不敬, 何以別乎?" (자유문효, 자왈: "금지효자, 시위능양. 지어견마, 개능유양, 불경, 하이별호?") 효가 어찌 물질적인 봉양만을 의미하겠는가. 부모님의 처지를 헤아리고 한 인격체로 존경하는 마음이 없다면, 봉양하는 음식과 의복이 무슨 소용이 있겠는가. 동물과 사람의 차이는 인간에 대한 예의와 공경 유무에 달려 있다는 말씀. https://youtu.be/RbEteey_lLo 아이패드 6세대 굿노트 애플펜슬 필사 논어 59..
더보기
[아이패드 굿노트 필사] 논어 58 사람의 평가
사람의 평가 논어, 공자 공자께서 말씀하셨다. "아버지가 살아 계실 때에는 그 사람의 뜻을 관찰하여 그 사람됨을 살피고 아버지가 돌아가셨을 때에는 그 사람의 행동을 관찰하여 그 사람됨을 판단해야 하는 것이니, 3년 동안 아버지의 가르침을 고치지 말아야 효라 이를 수 있을 것이다." 子曰: "父在, 觀其志; 父沒, 觀其行; 三年無改於父之道, 可謂孝矣." (자왈: "부재, 관기지; 부몰, 관기행; 삼년무개어부지도, 가위효의.") 근원이 없는 강물이 없고, 뿌리가 없는 나무가 없듯이 우리들의 생명은 부모님으로부터 온 것이며, 우리들의 가치관도 부모님으로부터 물려받은 것이다. 그러므로 자녀들은 부모님의 물질적, 정신적 유산을 승계하면서 서서히 독자적 세계를 만들어가는 것이다. 부모님이 돌아가시자마자 기다렸다는 ..
더보기
[아이패드 굿노트 필사] 논어 57 지나간 일
지나간 일 논어, 공자 애공이 재아에게 사(社)에 대하여 물으니, 재아가 대답하기를 "하후씨는 소나무를 심어 사주(社主)로 사용하였고, 은나라 사람들은 잣나무를 사용하였고, 주나라 사람들은 밤나무를 사용하였으니, 그 이유는 백성으로 하여금 전율을 느끼게 하고자 해서였습니다." 하였다. 공자께서 이를 들으시고 말씀하셨다. "이미 이루어진 일이라 말하지 않겠으며, 끝난 일이라 간하지 않겠으며, 이미 지나간 일이라 탓하고 싶지 않다." 哀公問社於宰我. 宰我對曰: "夏后氏以松, 殷人以柏, 周人以栗, 曰使民戰栗." 子聞之, 曰: "成事不說, 遂事不諫, 旣往不咎." (애공문사어재아. 재아대왈: "하후씨이송, 은인이백, 주인이률, 왈사민전률." 자문지, 왈: "성사불설, 수사불간, 기왕불구.") 역사를 기억하지 않으..
더보기
[아이패드 굿노트 필사] 논어 55 더불어 말할 만한 사람
더불어 말할 만한 사람 논어, 공자 공자께서 말씀하셨다. "더불어 말할 만한데도 더불어 말을 하지 않으면 사람을 잃어버리게 되고, 더불어 말 할 만하지 못한데도 더불어 말한다면 말을 잃게 되는 것이니, 지혜로운 자는 사람을 잃지 아니하며 말도 잃지 아니한다." 子曰: "可與言而不與之言, 失人; 不可與言而與之言, 失言. 知者, 不失人, 亦不失言." (자왈: "가여언이불여지언, 실인; 불가여언이여지언, 실언. 지자, 불실인, 역불실언.") 좋은 친구는 놓치지 말 것이며, 쓸데없는 친구를 만나느라 시간 낭비를 하지 않는 현명함을 가지라는 말. https://youtu.be/k_pOTctcTsQ 말을 해야 할 땐 말을 하고 말을 아껴야 할 땐 말을 아끼라는 것 같다. 해야 할 말과 하지 말아야 할 말. 가끔 그..
더보기