[아이패드 굿노트 필사] 논어 60 부모를 섬기되
부모를 섬기되 논어, 공자 공자께서 말씀하셨다. "부모를 섬기되 은미하게 간해야 하니, 부모의 뜻이 내 말을 따르지 않음을 보고서도 더욱 공경하고 어기지 않으며, 수고롭더라도 원망하지 않아야 한다." 子曰: "事父母, 幾諫, 見志不從, 又敬不違, 勞而不怨." (자왈: "사부모, 기간, 견지부종, 우경불위, 로이불원.") 부모와 자식의 관계는 선택적인 관계가 아니라 숙명적인 관계. 그러므로 조심하고 또 조심해야 하는 것. 설령 부모님이 잘못을 하였다고 해도 직접적으로 지적하지 않고, 우회적으로 은미하게 말씀을 드리는 게 사람의 도리일 것이다. https://youtu.be/ajrGlFZo9Zc 아이패드 6세대 굿노트 애플펜슬 필사 논어 60 부모를 섬기되. - 📝 명필 아님 주의 한문 잘 모르고 못 씀 주..
더보기
[아이패드 굿노트 필사] 논어 58 사람의 평가
사람의 평가 논어, 공자 공자께서 말씀하셨다. "아버지가 살아 계실 때에는 그 사람의 뜻을 관찰하여 그 사람됨을 살피고 아버지가 돌아가셨을 때에는 그 사람의 행동을 관찰하여 그 사람됨을 판단해야 하는 것이니, 3년 동안 아버지의 가르침을 고치지 말아야 효라 이를 수 있을 것이다." 子曰: "父在, 觀其志; 父沒, 觀其行; 三年無改於父之道, 可謂孝矣." (자왈: "부재, 관기지; 부몰, 관기행; 삼년무개어부지도, 가위효의.") 근원이 없는 강물이 없고, 뿌리가 없는 나무가 없듯이 우리들의 생명은 부모님으로부터 온 것이며, 우리들의 가치관도 부모님으로부터 물려받은 것이다. 그러므로 자녀들은 부모님의 물질적, 정신적 유산을 승계하면서 서서히 독자적 세계를 만들어가는 것이다. 부모님이 돌아가시자마자 기다렸다는 ..
더보기
[아이패드 굿노트 필사] 논어 57 지나간 일
지나간 일 논어, 공자 애공이 재아에게 사(社)에 대하여 물으니, 재아가 대답하기를 "하후씨는 소나무를 심어 사주(社主)로 사용하였고, 은나라 사람들은 잣나무를 사용하였고, 주나라 사람들은 밤나무를 사용하였으니, 그 이유는 백성으로 하여금 전율을 느끼게 하고자 해서였습니다." 하였다. 공자께서 이를 들으시고 말씀하셨다. "이미 이루어진 일이라 말하지 않겠으며, 끝난 일이라 간하지 않겠으며, 이미 지나간 일이라 탓하고 싶지 않다." 哀公問社於宰我. 宰我對曰: "夏后氏以松, 殷人以柏, 周人以栗, 曰使民戰栗." 子聞之, 曰: "成事不說, 遂事不諫, 旣往不咎." (애공문사어재아. 재아대왈: "하후씨이송, 은인이백, 주인이률, 왈사민전률." 자문지, 왈: "성사불설, 수사불간, 기왕불구.") 역사를 기억하지 않으..
더보기
[아이패드 굿노트 필사] 논어 55 더불어 말할 만한 사람
더불어 말할 만한 사람 논어, 공자 공자께서 말씀하셨다. "더불어 말할 만한데도 더불어 말을 하지 않으면 사람을 잃어버리게 되고, 더불어 말 할 만하지 못한데도 더불어 말한다면 말을 잃게 되는 것이니, 지혜로운 자는 사람을 잃지 아니하며 말도 잃지 아니한다." 子曰: "可與言而不與之言, 失人; 不可與言而與之言, 失言. 知者, 不失人, 亦不失言." (자왈: "가여언이불여지언, 실인; 불가여언이여지언, 실언. 지자, 불실인, 역불실언.") 좋은 친구는 놓치지 말 것이며, 쓸데없는 친구를 만나느라 시간 낭비를 하지 않는 현명함을 가지라는 말. https://youtu.be/k_pOTctcTsQ 말을 해야 할 땐 말을 하고 말을 아껴야 할 땐 말을 아끼라는 것 같다. 해야 할 말과 하지 말아야 할 말. 가끔 그..
더보기
[아이패드 굿노트 필사] 논어 53 진심으로 타이르되
진심으로 타이르되 논어, 공자 자공이 벗 사귐에 대하여 묻자, 공자께서 말씀하셨다. "진심으로 말해 주고 잘 인도해 주되 불가능하면 그만두어서 스스로 욕을 당하지는 말아야 한다." 子貢問友, 子曰: "忠告而善道之, 不可則止, 無自辱焉." (자공문우, 자왈: "충고이선도지, 불가즉지, 무자욕언.") 친구가 잘못을 저지르면 진심으로 충고해 주되, 듣지 않으면 그만둘 뿐 억지를 부리지는 않는다. https://youtu.be/EinfeGB6PHo 아이패드 6세대 굿노트 애플펜슬 필사 논어 53 진심으로 타이르되. - 📝 명필 아님 주의 한문 잘 모르고 못 씀 주의 . . ‘진심으로 타이르되’ . . 논어, 김영 평역, 청아출판사 사진출처 : BookPR Media https://coupa.ng/bM6Pmm A..
더보기
[아이패드 굿노트 필사] 논어 52 벗 사귐
벗사귐 논어, 공자 자하의 문인이 자장에게 벗을 사귀는 것에 대해 물었다. 자장이 "자하가 무어라고 하던가?" 하고 되물으니, 대답하기를 "자하께서 '괜찮은 사람을 사귀고 곤란한 사람과는 사귀지 말라' 하셨습니다." 하였다. 자장이 말하였다. "내가 듣던 것과는 다르다. '군자는 어진 이를 존경하고 민중을 포용하며, 잘하는 이를 아름답게 여기고 능하지 못한 이를 불쌍히 여긴다' 하였는데, 내가 크게 어질다면 사람을 어찌 포용하지 못하겠으며, 내가 어질지 못하다면 남들이 장차 나를 거절할 것이니, 어떻게 남을 거절할 수 있겠는가?" 子夏之門人問交於子張, 子張曰: "子夏云何?" 對曰: "子夏曰: '可者與之, 其不可者拒之.'" 子張曰: "異乎吾所聞. 君子尊賢而容衆, 嘉善而矜不能. 我之大賢與, 於人何所不容? 我..
더보기
