[아이패드 굿노트 필사] 논어 53 진심으로 타이르되
진심으로 타이르되 논어, 공자 자공이 벗 사귐에 대하여 묻자, 공자께서 말씀하셨다. "진심으로 말해 주고 잘 인도해 주되 불가능하면 그만두어서 스스로 욕을 당하지는 말아야 한다." 子貢問友, 子曰: "忠告而善道之, 不可則止, 無自辱焉." (자공문우, 자왈: "충고이선도지, 불가즉지, 무자욕언.") 친구가 잘못을 저지르면 진심으로 충고해 주되, 듣지 않으면 그만둘 뿐 억지를 부리지는 않는다. https://youtu.be/EinfeGB6PHo 아이패드 6세대 굿노트 애플펜슬 필사 논어 53 진심으로 타이르되. - 📝 명필 아님 주의 한문 잘 모르고 못 씀 주의 . . ‘진심으로 타이르되’ . . 논어, 김영 평역, 청아출판사 사진출처 : BookPR Media https://coupa.ng/bM6Pmm A..
더보기
[아이패드 굿노트 필사] 논어 52 벗 사귐
벗사귐 논어, 공자 자하의 문인이 자장에게 벗을 사귀는 것에 대해 물었다. 자장이 "자하가 무어라고 하던가?" 하고 되물으니, 대답하기를 "자하께서 '괜찮은 사람을 사귀고 곤란한 사람과는 사귀지 말라' 하셨습니다." 하였다. 자장이 말하였다. "내가 듣던 것과는 다르다. '군자는 어진 이를 존경하고 민중을 포용하며, 잘하는 이를 아름답게 여기고 능하지 못한 이를 불쌍히 여긴다' 하였는데, 내가 크게 어질다면 사람을 어찌 포용하지 못하겠으며, 내가 어질지 못하다면 남들이 장차 나를 거절할 것이니, 어떻게 남을 거절할 수 있겠는가?" 子夏之門人問交於子張, 子張曰: "子夏云何?" 對曰: "子夏曰: '可者與之, 其不可者拒之.'" 子張曰: "異乎吾所聞. 君子尊賢而容衆, 嘉善而矜不能. 我之大賢與, 於人何所不容? 我..
더보기
[아이패드 굿노트 필사] 논어 51 벗의 종류
벗의 종류 공자께서 말씀하셨다. "유익한 벗에 세 가지가 있고, 손해되는 벗에 세 가지가 있다. 곧고, 성실하며, 견문이 많은 이를 벗하면 유익하며 편벽되고, 무르기만 하고, 말만 잘하는 이를 벗하면 손해된다." 孔子曰: "益者三友, 損者三友. 友直, 友諒, 友多聞, 益矣; 友便辟, 友善柔, 友便佞, 損矣." (공자왈: "익자삼우, 손자삼우. 우직, 우량, 우다문, 익의; 우편벽, 우선유, 우편녕, 손의.") 꽃밭에 가면 꽃향기가 몸에 베고 먹을 가까이하면 검어지게 마련. 가까이하는 친구의 말투와 습관을 자기도 모르는 새 닮아가지 않던가. https://youtu.be/uWExvpxIiq0 편벽되고, 무르기만 하고, 말만 잘하는 아첨하며 가식적이며 말만 그럴싸하게 잘하는 사람이 내가 아닌지 돌아봐야겠다...
더보기
[아이패드 굿노트 필사] 논어 47 벼슬 구하는 방법
벼슬 구하는 방법 논어, 공자 자장이 벼슬을 구하는 방법을 배우려고 하였다. 공자께서 말씀하셨다. "많이 듣고 의심나는 것을 빼 버리고 그 나머지를 삼가서 말하면 허물이 적어지며, 많이 보고 위태로운 것을 빼 버리고 그 나머지를 삼가서 행하며 후회하는 일이 적어질 것이니, 말에 허물이 적으며 행실에 후회할 일이 적으면 벼슬이 그 가운데 있을 것이다." 子張學干祿, 子曰: "多聞闕疑, 愼言其餘, 則寡尤; 多見闕殆, 愼行其餘, 則寡悔. 言寡尤, 行寡悔, 祿在其中矣." (자장학간록, 자왈: "다문궐의, 신언기여, 즉과우; 다견궐태, 신행기여, 즉과회. 언과우, 행과회, 록재기중의.") 공자가 제자들을 깨우치는 대화법을 살펴보면 기술적인 처방을 제시하기보다는 근본적인 문제 해결 방법을 제시하는 경우가 많다. 자..
더보기