[필사] 논어 필사 12 우려되는 것

 

 

 

 

 

우려되는 것

 

<술이述而> 공자께서 말씀하셨다. "덕을 닦지 않는 것과 학문을 강구하지 않는 것과 옳은 것을 듣고 실천에 옮기지 않는 것과 선하지 않은 것을 고치지 못하는 것, 바로 이것이 나의 걱정거리이다."

 

子曰: "德之不修, 學之不講, 聞義不能徙, 不善不能改, 是吾憂也."

(자왈: "덕지불수, 학지불강, 문의불능사, 불선불능개, 시오우야.")

 

교육자는 언제나 학생들이 걱정이다. 인격을 수양하지 않고 공부를 게을리하고 옳은 말을 듣고 실행하지 않으며 잘못을 고치지 않을까 언제나 노심초사이다. 학생들을 믿고 좀 내버려 두면 안 될까.

 

 

 

 

https://youtu.be/zDU2xVgLUSE

 

-

📝

명필 아님 주의

한문 잘 모르고 못 씀 주의

.

.

‘우려되는 것’

.

.

논어, 김영 평역, 청아출판사

 

 

@jinieholic #필사 #논어 #공자 #진리 #아이패드 #아이펜슬 #transcription #ipad #ipencil #굿노트 #goodnote #applepencil #애플펜슬 #불면증 #졸음유발 #동양철학 #철학

 

 

 

사진출처 : BookPR Media

 

 

https://www.instagram.com/jinieholic_scribbling

로그인 • Instagram