[아이패드 굿노트 필사] 논어 56 마을의 인심

 

 

 

 

 

 

마을의 인심

논어, 공자

 

<이인里仁> 공자께서 말씀하셨다. "마을의 인심이 어진 것은 아름다운 일이다. 마을을 선택해 살되 인하게 처신하지 않는다면 어찌 지혜롭다고 하겠는가?"

 

子曰: "里仁爲美. 擇不處仁, 焉得知?"

(자왈: "리인위미. 택불처인, 언득지?")

 

사람은 환경에 영향을 주면서 동시에 환경에 영향을 받는다. 우리가 사는 데는 아름답고 쾌적한 자연환경뿐만 아니라 좋은 마을, 좋은 학교, 좋은 직장 같은 인간적인 사회 환경과 뜻이 맞는 벗, 품위 있는 사람들과 어울려 서로 대화를 나눌 수 있는 의미론적 언어 환경도 소중하다. '백만금으로 집을 사고 천만금으로 이웃을 산다(百萬買宅, 千萬買隣)'라고 하지 않던가.

 

 

 

 

 

 

아이패드 6세대 굿노트 애플펜슬 필사 논어 56 마을의 인심.

 

-

📝

명필 아님 주의

한문 잘 모르고 못 씀 주의

.

.

‘마을의 인심’

.

.

논어, 김영 평역, 청아출판사

사진출처 : BookPR Media

 

 

 

https://coupa.ng/bNf25J

Apple 정품 iPad(7세대) 및 iPad Air(3세대)용 스마트 키보드 일본어

“파트너스 활동을 통해 일정액의 수수료를 제공받을 수 있음"